On February 3, we enjoyed a chilly day together, bringing warmth through creativity! Three adults and two children gathered to color beautiful traditional Latvian patterns. Dana, our lovely member from Latvia, shared stories about her homeland, which was fascinating!

Everyone picked a pattern they liked and got started with their coloring. The group was made up of moms from various countries, and while we colored, we had a great time chatting about children’s education in Japan. It was wonderful to see everyone so engaged and relaxed, and by the end, we all looked refreshed and happy.

2月（がつ）3日（にち）は寒（さむ）い日（ひ）でしたが、大人（おとな）3人（にん）、子（こ）ども2人（にん）が集（あつ）まって、ラトビアの伝統的（でんとうてき）な模様（もよう）の色（いろ）ぬりをしました！ラトビア出身（しゅっしん）のダナがラトビアの話（はなし）をしたあと、それぞれ気（き）に入（い）った模様（もよう）を手（て）に取（と）って、色（いろ）ぬりをしました。今回（こんかい）は、参加者（さんかしゃ）が全員（ぜんいん）外国出身（がいこくしゅっしん）のママたちで、色（いろ）ぬりをしながら、日本（にほん）での子（こ）どもの教育（きょういく）のことを話（はな）していました。手（て）を動（うご）かしながら、おしゃべりを楽（たの）しんで、みんな終（お）わったときにはスッキリした表情（ひょうじょう）をしていました。