Our December session welcomed 10 local and international families to Popola for a joyful multicultural playgroup!

After introductions and meeting new friends, we enjoyed a panel theater with Santa and friends, followed by singing the much-loved Christmas song “Rudolph the Red-Nosed Reindeer.”

Next came Santa Yoga — carrying all those invisible presents was harder than it looked!

During story time, we followed a very hungry Santa as he traveled around the world, delivering gifts and tasting local foods along the way.

We also made mini Christmas tree crafts and wrapped up the session by singing “Twinkle, Twinkle, Little Star.”

Thank you to everyone who joined us!

12月(がつ）の多文化（たぶんか）プレイグループでは、親子（おやこ）10組（くみ）がポポラに集（あつ）まってくれました!

はじめに自己紹介（じこしょうかい）をして、初（はじ）めて参加（さんか）したお友（とも）だちともごあいさつ。

その後（ご）は、パネルシアターでサンタさんと仲間（なかま）たちに会（あ）い、みんなが好（す）きな「赤鼻（あかはな）のトナカイ」を歌（うた）いました。

次（つぎ）に「サンタのヨガタイム」！見（み）えないプレゼントをたくさん運（はこ）ぶポーズは、なかなか大変（たいへん）…！

おはなしの時間（じかん）では、お腹（なか）をすかせたサンタさんが世界（せかい）を旅（たび）しながら、プレゼントを配（くば）り、各地（かくち）の食（た）べものを味（あじ）わう物語（ものがたり）を楽（たの）しみました。

最後（さいご）は、小（ちい）さなクリスマスツリーの工作（こうさく）と「きらきら星（ほし）」を歌（うた）って、にこにこ笑顔（えがお）でおわりました。