In Japan, one of the celebrations is O-Shogatsu, the New Year!
To welcome the New Year, the display of Shimekazari wreaths is very important.
To welcome the New Year, the display of Shimekazari wreaths is very important.
Please join our event to make a reusable Japanese Wreath with our instructor Ms.Misae Inoue while we casually chat and understand how Japanese prepares and plans for the New Year traditions!
The workshop will be for 60 minutes and all materials will be provided to create your own wreath to take home!
Please see the details below:-
日本（にほん）では、お正月（しょうがつ）のお祝（いわ）いをします。
新（あたら）しい年（とし）を迎（むか）えるために、しめ飾（かざ）りはとても大切（たいせつ）です。
新（あたら）しい年（とし）を迎（むか）えるために、しめ飾（かざ）りはとても大切（たいせつ）です。
このイベントでは、講師（こうし）といっしょに、おしゃべりをしながら、何回（なんかい）も使（つか）える和（わ）のリースを作（つく）ります。
作（つく）る時間（じかん）は60分（分）です。材料（ざいりょう）はすべて用意（ようい）されています。
詳（くわ）しい情報（じょうほう）は、この下（した）に書（か）いてあります。
■Date&Time 日にちと時間（じかん）
Sunday, December 11th
10:30am-11:30am
Sunday, December 11th
10:30am-11:30am
12月11日（日）午前（ごぜん）10:30-11:30
■Venue 場所（ばしょ）
Tsuzuki MY plaza
5F Northport Mall,Center Kita
Tsuzuki MY plaza
5F Northport Mall,Center Kita
つづきマイプラザ
センター北（きた）ノースポートモール5F
センター北（きた）ノースポートモール5F
http://tsuzuki-myplaza.net/newhome/
■Fee お金（かね）
¥2,000
Including the material cost and tuition fees.
材料費（ざいりょうひ）、講習費（こうしゅうひ）が入っています。
■Number of Seats 人数（にんずう）
10 seats 10人（にん）まで
■Instructor 講師（こうし）
Misae Inoue いのうえ みさえ さん
(hale’O Misae)
