We’re having multilingual story time at Kohoku Library.
Our members from India, Sweden and Malaysia will read stories in their languages.
Enjoy the fun games and songs from each country too. Also there will be the Cultural Exhibition
from these countries at the library. Don’t miss out!
港北（こうほく）図書館（としょかん）で、多言語（たげんご）ストーリータイムをします。
インド・スウェーデン・マレーシアから来（き）たメンバーが、それぞれの国（くに）の言葉（ことば）でお話（はなし）を読（よ）みます。
それぞれの国（くに）の楽（たの）しいゲームやうたもあります。
また、図書館（としょかん）ではこれらの国（くに）の文化（ぶんか）をしょうかいする展示（てんじ）もあります。
ぜひ見（み）のがさないでください！
■Date & Time いつ
Friday, March 27th 3月（がつ）27日（にち）金曜日（きんようび）
10:00am – 11:00am
■Venue どこ
2F Meeting Room, Kohoku Library 港北（こうほく）図書館（としょかん）２階（かい）会議室（かいぎしつ）
Kikuna St. (JR or Toyoko TY Line) 菊名（きくな）駅（えき） （JR、東横線（とうよこせん）TY）
■Age 何歳（なんさい）
3 years old to Elementary school age. Parents/guardians welcome. Older kids can join by themselves.
3才（さい）から小学生（しょうがくせい）までがさんかできます。保護者（ほごしゃ）もいっしょにさんかできます。大（おお）きい子（こ）どもはひとりでもさんかできます。
■Fee 参加費（さんかひ）
¥0 Free of charge お金（かね）はかかりません
■Capacity 参加費（さんかひ）
20 children 子（こ）ども20人（にん）
** Registration will start from March 15 (first-come, first-served) from the City of Yokohama Online application form.
申（もう）し込みは、3月（がつ）15日（にち）から始（はじ）まります。先着（せんちゃく）じゅんです。横浜市（よこはまし）のオンライン申（もう）し込みフォームからできます。
