Creative Mondays have continued to be a wonderful community gathering — a space where we create, chat, and feel good together!
This year too, our lovely moms came together to prepare snack bags for SCC’s Halloween event!
While one team shopped for kid-friendly snacks, the other picked paper bags for packing. Then came the best part — decorating! Each mom added her own creative touch with adorable Halloween-themed drawings and messages.
And guess what? We still have a few spots left for our Halloween event!
Don’t miss out — register soon and bring your friends along for a fun-filled, spooky day!
今年（ことし）もまたできました！
クリエイティブ・マンデーズは、これからも素晴（すば）らしいコミュニティの集（つど）いであり続（つづ）けます——いっしょに作（つく）って、おしゃべりして、楽（たの）しい時間（じかん）を過（す）ごす場所（ばしょ）です！
今年（ことし）もまた、素敵（すてき）なママたちが集（あつ）まり、SCCのハロウィンイベント用（よう）のおやつ袋（ぶくろ）を準備（じゅんび）しました！
一つのグループは子（こ）ども向（む）けのお菓子（かし）を買（か）い出（だ）しに、もう一（ひと）つのグループは包装用（ほうそうよう）の紙袋（かみぶくろ）を選（えら）びました。そして最高（さいこう）に楽（たの）しいデコレーションタイム！ママたちはハロウィンをテーマにしたかわいいイラストやメッセージで、それぞれ創造力（そうぞうりょく）を発揮（はっき）していました。
