We had the pediatric seminar with Dr. Dodo on 17 Nov. at the Northport Mall, Center Kita.
Dr. Dodo is the pediatrician of Kodomonoki Clinic.
https://www.kodomonoki-clinic.com/

He gave us the information for kids’ medical system of Yokohama, tips for visiting Japanese doctors, etc.
And we had a nice chat on Q & A time afterwards.
Everybody had questions in their each experience.
Dr. Dodo answered each question very nicely.
I’m sure everybody felt relieved about their kids’ medical matters.

We had attendees from various countries and some brought their children as well.

Thank you all for joining us.
I hope the seminar will help your life in Japan!

12がつ17にち、センター北（きた）の、ノースポートモールにて、小児科医（しょうにかい）の、百々先生（どうどうせんせい）による、子どもの医療（いりょう）セミナーを開催（かいさい）しました
https://www.kodomonoki-clinic.com/

先生（せんせい）からは、
横浜市の小児医療システムについて
（よこはましの しょうにいりょう システム について）
病院にかかる為の情報（びょういん に かかるための じょうほう）
などのお話（はなし）がありました

そのあとの、質疑応答の時間（しつぎおうとう の じかん）では、たくさんの質問（しつもん）がありました
皆（みな）さん、自分（じぶん）の経験（けいけん）による質問（しつもん）がたくさんありました
先生（せんせい）は、ひとつひとつの質問（しつもん）にていねいにこたえてくれたので、みなさん、ほっとした様子（ようす）でした

会場（かいじょう）には、色々（いろいろ）な国（くに）から、子どもづれも、参加（さんか）してくれました
ありがとうございました
このセミナーが、みなさんの日本（にほん）の生活（せいかつ）の助け（たすけ）になりますように！