Partnership Cases: English Fun Storytime in Shinagawa! 大井図書館との協業 英語のおはなし会開催

SCC did the English storytime by Ms. Janina (Jan) on March 13 (Sun) at the Oi Library in Shinagawa Ward, Tokyo.
Jan is from the Philippines and works for the international preschool.
About 15 children from preschool to lower grades who live in the neighborhood participated in the event.
We sang and danced in English and had an energetic and fun time.
Teacher Jan is indeed a great teacher. The children were in high spirits from the very first ‘Hello song!
Even though the children were not used to English, they seemed to understand it through pictures and the teacher’s gestures!
Thank you for running the session, Jan!
3月13日(日)、品川区大井町にある大井図書館でフィリピン出身でインターナショナルスクール講師でもあるJaninaジャン先生と一緒に英語によるおはなし会をしました。
近所に住む未就学児から低学年の子供たち約15名が参加し、英語を使って歌ったり踊ったり、元気いっぱい楽しい時間を過ごしました。
さすがのジャン先生。最初の’Hello song!’から子供たちはのりのりに。
普段聞きなれない英語でも、子供たちは絵カードや先生の身振り手振りを見ながら理解をしていたようです。
最初、なかなか輪に入れず泣いてしまう子もいましたが、色探しゲームの時間になると誰よりも早く見つけうれしそうに「あったー--!レッドあったー-!」
今回は、おはなし会ということで世界中で大人気の「はらぺこあおむし」を
大型絵本を使いながら英語で読みました。
子供たちもよ~く知っているおはなしですが、英語で聞くとまた違った世界が広がりますね。最後はきれいなbutterfly になっておしまい、、子供たちからは拍手。
あっというまの1時間でしたが、最後は
「Thank you–!」と笑顔で帰っていく子供たち。
とっても楽しかった!!と言ってくれる小さな子供たちに私たちスタッフも思わず笑顔になってしまいました。
ジャン先生、ありがとうございました!
SCCでは、日本に住む外国人ママにご活躍いただく場を、日本の子供たちが、異文化に出会う機会を様々な地域で実現してまいります。