SCC supported the Tsuzuki Circolo Festa with the flyer text translation and making English booking registration forms and questionnaires. Also, four members attended the event as translation supporters on the day. We were so happy to see some international families who joined had a fun time with their children and local families. One mom said I’m glad to be here today! Thank you so much for giving us a valuable opportunity.
SCCは、都筑チルコロフェスタのチラシの翻訳、申し込みフォームやアンケートを英語で用意し、イベントに協力しました。また、イベントの日に4人のメンバーが通訳として参加しました。たくさんの外国人家族が子どもたちや地域の家族と楽しんでいるのを見ることができて、うれしかったです。参加したお母さんがここに来てよかった！と話をしていました。貴重な機会をいただき、ありがとうございました。
