We are pleased to announce that SCC has received 105,632 JPY from LUSH Japan for the previously held Mother’s Day campaign.
Thank you very much to all who bought the Charity pots or Charity coins at the stores and those who shared our donation campaign post on social media to spread our campaign goes viral.
We will use the donation to run a couple of parenting seminars with the experts and gratuities to translators/interpreters for Japanese language support for those newly started parenting lives in Japan.
To be our surprise, we’ve got another chance to have this campaign for Father’s Day at the same stores in Yokohama station from June 14th to 18th!!!
Please drop by the LUSH Yokohama Joinus or Lumine store and support us financially by purchasing Charity pots or Charity coins. It would be a great pleasure if you could share this post with the following hashtag.
母の日キャンペーンで、LUSH Japan様より105,632円のご寄付をいただきました。
お店でチャリティーポットやチャリティーコインを買ってくださった皆様、SNSで寄付キャンペーンの投稿をシェアしていただき、キャンペーンを拡散していただいた皆様、本当にありがとうございました。
寄付金は、専門家による子育てセミナーや日本で子育てを始める人への日本語サポートとして、翻訳者・通訳者への謝礼に使わせていただきます。
なんと、6月14日から18日まで、横浜駅の同じお店で父の日のキャンペーンをすることになりました！
LUSH横浜ジョイナス店、ルミネ店でチャリティポットやチャリティコインを買って、SCCを支援してください。また、この投稿を下のハッシュタグをつけてシェアしてください。
