Renewal our website and leaflet with a grant from the LUSH Charity Bank / LUSHチャリティバンク助成でSCCホームページとリーフレットをリニューアル

   SCC is pleased to announce that we have received a grant from the LUSH Charity Bank to renew our website and leaflet this year.
Following LUSH Japan regulations, we were looking for a printing company to print our leaflet in an environmentally friendly way and were fortunate enough to work with Ohkawa Printing Co.  It is a social and environmental printing company in Yokohama involved in CSR and CSV activities that aims to contribute to society through printing.  What makes the company exceptional is its features including 100% renewable energy and zero-carbon printing, with consideration for ink, paper, and the environment.  We express our deepest gratitude to the company for the excellent leaflet, from design to printing.
The leaflet is available at the LUSH Joinus Yokohama store and Lumine store during our Mother’s Day charity campaign from May 10th to May 15th.

   SCCは、今年度、LUSHチャリティバンクの助成を受け、ホームページとリーフレットをリニューアルすることになりました。
LUSHジャパンの規定に従って、環境に配慮したリーフレットを印刷してくださる印刷会社を探していたところ、幸運にも株式会社大川印刷様にお願いすることができました。印刷を通じて社会に貢献することを目指し、CSR・CSV活動に取り組む横浜の環境印刷会社です。再生可能エネルギー100%、ゼロカーボン印刷など、インク、紙、環境に配慮した印刷が特徴です。デザインから印刷まで、素晴らしいリーフレットに仕上げていただき、深く感謝申し上げます。
このリーフレットは、母の日チャリティーキャンペーン期間中、LUSHジョイナス横浜店、ルミネ東口店で配布します。