SCCは、令和6年度かながわボランタリー活動奨励賞を受賞しました。市民団体として憧れていた賞を受賞することがで…
Award Announcement :受賞（じゅしょう）のお知（し）らせ
We would like to take this opportunity to express our h…
外国人と防災：インタビューへの協力
SCCは、10月31日に損害保険ジャパン株式会社が主催する地域発の産官学協働プログラム において、「外国人と防…
2023年度 年次報告書 Annual Report FY2023
2023年度の事業報告書ができました。2023年は、LUSHチャリティポットの母の日、父の日キャンペーンで商品…
【記事掲載】東急子ども応援プログラム〜リーダーインタビュー
この度、助成をいただいている東急子ども応援プログラムのホームページのリーダーインタビューにて、代表理事の三坂慶…
横浜市長（よこはましちょう）と語（かた）ろうで市長（しちょう）とお話（はなし）をしました
6月4日にSCCの代表理事と外国人メンバーのアキラとダナは、子育て支援拠点ポポラで横浜市長と対談をしました。 …
Tokyu Children’s Support Program 2024 Activity Report 東急子ども応援プログラム2024活動レポート
5月27日に東急子ども応援プログラム2024のプロジェクトメンバー3名で東京都人権プラザを見学しました。中に入…
Tokyu Kodomo Ouen Program Grant 2024 東急こども応援プログラム助成金2024
We are very honored to announce that SCC has become the…
Chosen to be a Grant Recipient ! 助成金（じょせいきん）をいただく団体（だんたい）に選（えら）ばれました！
We are honored to announce that SCC has chosen to be a …
記事掲載（きじけいさい）：SCCの活動（かつどう）を紹介（しょうかい）してもらいました！
自治体国際化協会市民国際プラザ（じちたいこくさいかきょうかいしみんこくさいぷらざ）のホームページ（ほおむぺえじ…
Tsuzuki International Friendship: 多様な人たちが都筑のまちとつながり、ともに地域で暮らすことを目指して
こんにちは！都筑インターナショナルフレンドシップのインスタグラムをフォローしてくださって、ありがとうございます…
Partnership Cases 協働事例: Hello World Cultural Exchange Program
We are excited to announce a partnership with Hello Wor…
Mori-no-o-to Children’s Clothing Reuse Marche 森ノオト(もりのおと) こども服（ふく）リユースマルシェ（りゆうすまるしぇ）
On July 11, SCC became a vendor at the Children's Cloth…
記事掲載（きじけいさい）: Jose’s Ecuador dance workshop has featured on Town News Tsuzuki タウンニュース都筑区版に掲載「エクアドルの面でダンス」
We are pleased to announce that Jose's Ecuador dance …
LUSH Father’s Day Charity Pot Campaign with SCC ラッシュジャパン様とSCCのチャリティポット父の日キャンペーンのお知らせ
We are pleased to announce that SCC has received 105,…
Thank you to all our monthly donors for your continuous support! 継続寄付者の皆さま、いつもご支援ありがとうございます！
At the beginning of this new fiscal year, we were asked…
LUSH Mother’s Day Charity Pot Campaign with SCC ラッシュとSCCのチャリティポット母の日キャンペーン
LUSH Joinus Yokohama store and Lumine store (both lo…
Renewal our website and leaflet with a grant from the LUSH Charity Bank / LUSHチャリティバンク助成でSCCホームページとリーフレットをリニューアル
SCC is pleased to announce that we have received a g…
LUSH Mother’s Day Charity Pot Campaign with SCC ラッシュとSCCのチャリティポット母の日キャンペーン
LUSH Joinus Yokohama store and Lumine store (both locat…
「ようこそ スローサーカスの世界へ！」に出展協力しました / Supported SLOW CIRCUS at Queens Circle @ Minato Mirai
On March 19, SLOW LABEL performed a new circus show "We…
